2014. március 27., csütörtök

Őslakosok tolmácsolása



- Ó Mennyi Atya, kérünk Téged, hogy áldd meg ezt a népet!
- Egy törzsi istenséghez fohászkodik és azt kéri, hogy telepítsen rájuk pár pozitív programot.
- Mondd meg neki, hogy Én nem vagyok az istene.
- Nem lenne szerencsés ezt mondanom neki, mert nem avatkozhatunk be a hiedelemvilágukba.
- Akkor mondj olyat neki, amit érteni fog és a lényeg benne van.
- Meghallgatta az Úr az imádat, gyermekem. Légy nyugodt, az áldás árad Rád!
- Ó köszönöm Uram. Krisztus kegyelméből.
- Mit hadovál ez Krisztusról?
- A hiedelemvilágukban Krisztus isten fia.
- Azé a törzsi istené?
- Igen.
- Ezt tudja már?
- Szerintem lassan kezd rájönni. Nem akartuk megzavarni az objektív megismerési folyamatában.
- Értem. Kérdezd meg ettől itt, mit akar.
- Megbántad már bűneidet?
- Ó igen, meg is gyóntam már!
- Akkor az Úr hallgatja kérésed, gyermekem.
- Szeretnék egészs...
- Egészséget, jólétet és átoksöprést?
- Igen. Honnan tudtad?
- Néztem ezoTV-t. Akkor mély áhitattal, tiszta szeretettel a szívedben őszintén kérd ezt istentől, amikor nyugalomba kerülsz.
- Ritkán kerülök nyugalomba.
- Ritkán is kerülsz az Úr elé.
- Ez igaz. De nem sok egyszerre ez a három?
- Ha sok, azzal menj a paphoz. Ide a tökös fiúk és lányok kerülnek.
- Lányok is?
- Tudom, ismerjük a mise alatti gondolataidat. Sok pornofilmforgatókönyvnek adtál már iheletet.
- De ezeket már meggyóntam!
- Miről folyik a csevej? Túl hosszúnak érzem.
- Igyekszem neki összefésülni a teendőket és a saját értelmezésében tálalni.
- Mondd meg neki, hogy a vízöntő korba csak fejlett lények léphetnek. Ám tiszteljük a hagyományaikat és meg kívánjuk őrizni az élőhelyeiket.
- Az Úr kiválasztotta a Kiválasztottakat, gyermekem.
- Ezt miből tudjuk meg?
- Mind veszélyes terrorista és sötét figura. A Ti hiedelemetekeben veszélyes démonok.
- Azt nem lesz könnyű elmagyarázni a többieknek.
- Ezért vagy Te itt! A legjobb, nem?
- Ööööö.
- Nem?
- A főőőőnök haverja vagyok.
- Nem baj, okos fiú vagy és megoldod.